Osterwald O.E.:
Einbruch in Einfamilienhaus
In der Nacht von Montag auf Dienstag kam es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in Osterwald O.E.
Im Zeitraum zwischen Montag, 28.08.2023, 22.00 Uhr und Dienstag, 29.08.2023, 09.00 Uhr, überstiegen bislang Unbekannte den Zaun zum Garten und hebelten die rückwärtige Terrassentür eines Einfamilienhauses in Garbsen, Stadtteil Osterwald O.E., Annastraße, auf.
Im Gebäude wurden sämtliche Räume durchsucht.
Die Täter erbeuteten Schmuck im Wert noch nicht bekannter Höhe. Die Geschädigten waren zur Tatzeit verreist.
.
Auf der Horst:
Einbruch in Wohnung
Die Urlaubsabwesenheit der Bewohner einer Wohnung in Garbsen, Stadtteil Auf der Horst, Kastorhof, nutzten bisher unbekannte Täter zu einem Einbruch.
Zwischen dem 24.08.2023, 09.50 Uhr und dem 29.08.2023, 13.30 Uhr, verschafften sich die Beschuldigten, vermutlich mit Hilfe einer Leiter, Zutritt zum Balkon der im 2. Obergeschoss gelegenen Wohnung. Nach dem Aufhebeln eines Fensters konnten die Räumlichkeiten betreten werden.
Nach erster Durchsicht durch die Geschädigten, wurde vermutlich nichts gestohlen.
.
Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Garbsen unter Telefon 05131/ 701-4515 in Verbindung zu setzen. Die Polizeistation Berenbostel ist tagsüber unter der Telefonnummer 05131/ 463190 zu erreichen.